Technically, the 2026 Lexus IS 350 is a compact luxury sedan, but it really is a mini racecar that acts like an everyday [...]